Produits

Spécifications générales et informations complémentaires

Raccordements au process
De nombreux types de filetages sont proposés pour les corps de nos raccords ettraversées. Les raccords et traversées avec les filetages coniques courant, gaz conique(BSPT suivant BC21, DIN 299 ISO 7/1 & JIS B0203) et NPT (National Pipe Tapered)suivant ANSI/ASME B1.20.1 sont généralement en stock.

Les raccords et traversées avec les filetages cylindrique courant, gaz cylindrique(BSPP suivant BS2779, DIN 299 ISO 228/1 & JIS B0202 UNF/UNEF suivant ASMEB1.20.1, PG suivant DIN 40430, ET suivant BS31) et métrique ISO suivant DIN13peuvent également proposés. Les raccords avec filetage cylindrique doivent être misen place sur le process avec un joint (non fourni) pour garantir l'étanchéité..

Guide d'installation :
Distance de séparation :

Nos capteurs sont des unités passives sans risque d'auto-échauffement. Cependant, le transfert de chaleur le long de la gaine doit être pris encompte lors de son implantation sur le processus, il faut déterminer la distance nécessaire à garantir que la température limite d'utilisation des terminaisons froides (tête deraccordement ou câble) ne soit pas atteinte. Voir la longueur L2 sur le synoptique d'installation ci-dessous. Le tableau ci-dessous donne des indications sur les distances depositionnement des jonctions froides en fonction de la température du process (1).

Classe T :

Tous nos capteurs et traversées étanches présentés dans ce catalogue peuvent être utilisés à destempératures pouvant atteindre 1250 °C, suivant les matériaux desquels ils sont constitués. Généralement, leconcept de protection contre les zones dangereuses est appliqué à la partie de l'assemblage qui est située àl'extérieur des limites du process, comme illustré ci-dessous. Lors de la conception du capteur approprié à votreapplication, la classe de température globale doit être déterminée soit : (a) par en fonction de la température du processus comme indiqué dans le tableau ci-dessous.
ou (b) la classe de température peut être déterminée par la mesure de température sur l'installation réelle. Celadoit être effectué lorsqu'aucune atmosphère inflammable n'est présente. La classe de température globale del'ensemble doit être établie au point de sortie de l'enceinte dans la zone dangereuse. Pour garantir une utilisationen toute sécurité, les deux calculs (longueur de dégagement nécessaire pour garantir la température limited'utilisation des terminaisons froides et la classe T de l'ensemble) doivent être pris en compte.

(1) Les valeurs données sont considérées comme les «plus pessimistes» pour un montage à la verticale du process. Si la méthode (b) est utilisée pour calculer la classe Tglobale, des longueurs de dégagement plus courtes peuvent être également prises en compte par la même méthode.
(2) Valeurs pour un pot de jonction rempli de résine standard avec une température maxi de 90ºC. Les pots de raccordement haute température permettent des longueurs de dégagement plus courtes qui doivent être calculées par mesure de température sur l'installation selon la méthode (b) ci-dessus.
(3) Les terminaisons sur tête de raccordement ont une température maxi d'utilisation de 60ºC.



Si vous avez le moindre doute quant à savoir si votre application répond aux exigences de l'une des normes mentionnées dans ce catalogue, TC recommande de prendreconseils auprès d'un organisme d'approbation indépendant approprié. Les données techniques et les informations générales présentées dans cette publication sont fournies debonne foi; cependant, aucune garantie, explicite ou implicite, n'est donnée quant à leurs exactitudes, et aucune responsabilité n'est acceptée pour toute erreur ou omission.L'adéquation de tous les produits décrits ici pour une application particulière est entièrement à la discrétion de l'acheteur comme étant le meilleur juge pour son applicationparticulière.